Studying English
A: How long have you been studying English? / Как долго ты изучаешь английский?
B: I’ve been studying English since 2006. / Я изучаю английский язык с 2006 года.
A: You’ve been studying English for 10 years? / Ты изучаешь английский уже 10 лет?
B: Exactly. / Точно.
A: That’s why you speak it so well. / Вот почему ты так хорошо на нем говоришь.
B: Not really. I need to practice a lot more. / Не совсем. Мне нужно больше практиковаться.
A: That’s not true. You are very good. Your grammar and pronunciation are great. / Это неправда. Твой английский очень хорош. Твоя грамматика и произношение великолепны.
B: Thank you! It has been difficult but rewarding. / Спасибо! Было трудно, но это стоило того.
A: I understand. It’s very useful for travel and work. / Я понимаю. Он очень пригождается для путешествий и работы.
B: Definitely! I have been able to travel more since I learned English. / Точно! С тех пор, как я выучил английский, я смог больше путешествовать.
Studying Abroad
A: Where are you going to study abroad next year? / Где ты собираешься учиться за границей в следующем году?
B: I want to study in Argentina. / Я хочу учиться в Аргентине.
A: Do you speak Spanish? / Ты говоришь по-испански?
B: No, but I want to learn how to speak Spanish. / Нет, но я хочу научиться говорить по-испански.
A: Why else do you want to go to Argentina? / Почему еще ты хочешь поехать в Аргентину?
B: I also want to learn how to dance Tango. / Еще я хочу научиться танцевать танго.
A: Argentina is the perfect place for you then. / Тогда Аргентина — идеальное место для тебя.
B: It is! I have heard many great things about it. / Да! Я слышал много хорошего о ней.
A: If you go, I will go visit you. / Если ты поедешь, я приеду к тебе в гости.
B: Great! Hopefully I am able to go. / Отлично! Надеюсь, я смогу поехать.
Studying at University
A: How old are you? / Сколько тебе лет?
B: I am 19 years old. / Мне 19.
A: Are you studying? / Ты учишься?
B: Yes, I am a student at Harvard University. / Да, я студент в Гарварде.
A: Oh, wow! That’s a great school. / Ого, круто! Это отличная школа.
B: Yes, I like it very much. / Да, мне очень нравится.
A: What are you studying? / Что ты изучаешь?
B: I am studying history. / Историю.
A: Why history? / Почему историю?
B: Have you ever heard that history repeats itself? / Ты когда-нибудь слышал, что история повторяет себя?
A: Yes, many times. / Да, много раз.
B: Well, I study history so that I don’t repeat the same mistakes as my ancestors. / Ну, я изучаю историю, чтобы не повторять те же ошибки, как мои предки.
Вам может быть интересно: