Диалоги в магазине (In a store)

Диалог «В магазине одежды» (In a clothes store)

диалог на английском "в магазине"

Диалог в магазине происходит между покупателем (customer) и ассистентом (shop assistant).

  • How much is it? — Сколько это стоит?
  • Can I try it on? — Можно примерить?
  • Changing / fitting room — Примерочная

 

Shop assistant: Can I help you? / Я могу вам помочь?

Lisa: Yes, how much is that skirt? / Да, сколько стоит эта юбка?

Shop assistant: It’s $40. / 40 долларов. 

Lisa: Can I try it on? / Можно ее примерить?

Shop assistant: Yes, what size are you? / Да, какой у вас размер?

Lisa: I don’t know. / Я не знаю. 

Shop assistant: Ok, try a size 10. The changing room is over there. / Хорошо, попробуйте 10-й размер. Примерочная вон там

Lisa puts on the skirt. It’s too small. / Лиза надевает юбку. Она слишком маленькая.

Lisa: Do you have it in a bigger size? / У вас эта юбка большего размера?

Shop assistant: Yes, here you are. / Да, вот.

Lisa: Thank you. / Спасибо. 

Lisa puts on the new skirt. It fits. / Лиза надевает юбку. Она подходит по размеру.

Shop assistant: How was it? / Как вам?

Lisa: I’ll take it. / Я ее покупаю.

Shop assistant: Great! How would you like to pay? / Отлично! Как бы вы хотели оплатить? 

Lisa: By credit card. / Кредитной картой.

Shop assistant: Could you sign here, please? / Не могли бы вы расписаться здесь?

Lisa: Sure. / Конечно

Shop assistant: Here’s your receipt. / Вот ваш чек.

Lisa: Thank you very much. / Спасибо большое. 

Shop assistant: You are welcome. Have a good day! / Пожалуйста. Хорошего дня!

Lisa: Thanks. You too. / Спасибо. Вам тоже. 

What is the price of the skirt?

Correct! Wrong!

Lisa knows her size

Correct! Wrong!

What size did the shop assistant offer first?

Correct! Wrong!

Does the first skirt fit?

Correct! Wrong!

How did Lisa pay for the skirt?

Correct! Wrong!

 

Диалог «В магазине подарков» (In a gift shop)

Диалог на английском в магазине подарков

Фразы, которые используются в диалоге:

  • How much is…? — Сколько стоит…?
  • Anything else? — Что-нибудь еще?
  • That’ll be $41.95 with the tax. — Это будет $41.95, включая налог.
  • There you go. — Вот так.

Shop assistant: Hi. Can I help you? / Привет. Могу я вам помочь?

Dan: Yes. How much is that notebook? / Да. Сколько стоит та записная книжка?

Shop assistant: It’s $25.50. Anything else? / 25 долларов 50 центов. Что-нибудь еще?

Dan: Can I see the birthday cards, please? / Можно посмотреть открытки для дня рождения, пожалуйста?

Shop assistant: Sure. / Конечно.

Dan: I like this one. Do you have gift boxes? / Мне нравится эта. У вас есть подарочные коробки?

Shop assistant: Yes, over there. Which one do you like? / Да, вон там. Которая вам нравится?

Dan: I’ll take this one. How much is for everything? / Я возьму вот эту. Сколько за все?

Shop assistant: Well, you have a notebook, a birthday card and a gift box. That’ll be $41.95 with the tax. / Итак, вы берете записную книжку, открытку и подарочную коробку. С вас $41.95, включая налог.

Dan: Alright. There you go. / Хорошо. Вот.

Shop assistant: Thank you. Have a good day. / Спасибо. Хорошего дня. 

Dan: You too. / И вам.

What is the price of the notebook?

Correct! Wrong!

What did Dan buy?

Correct! Wrong!

What was the total price?

Correct! Wrong!

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Пролистать наверх