Короткий ответ: I wish выражает сожаление. Для настоящего используйте Past Simple или could; для прошлого — Past Perfect. После wish форма показывает нереальную ситуацию, а не обычное прошедшее время. Ниже есть формула, примеры, упражнения и ответы для самопроверки.
Правило простыми словами
I wish выражает сожаление. Для настоящего используйте Past Simple или could; для прошлого — Past Perfect. После wish форма показывает нереальную ситуацию, а не обычное прошедшее время.
Формула
I wish + Past Simple; I wish + could + verb; I wish + Past Perfect
Примеры с переводом
| Example | Перевод |
|---|---|
| I wish I knew the answer. | Жаль, что я не знаю ответ. |
| She wishes she could drive. | Она жалеет, что не умеет водить. |
| I wish it were warmer. | Жаль, что не теплее. |
| They wish they lived closer. | Они жалеют, что живут не ближе. |
| I wish I had called earlier. | Жаль, что я не позвонил раньше. |
| He wishes he had studied more. | Он жалеет, что не учился больше. |
| I wish we had more time. | Жаль, что у нас нет больше времени. |
| She wishes she were not late. | Она жалеет, что опаздывает. |
Упражнения
Заполните пропуски или выберите подходящее слово. Сначала закройте блок с ответами и выполните задания письменно.
| N | Sentence | Your answer |
|---|---|---|
| 1 | I wish I ___ (know) his number. | |
| 2 | She wishes she ___ (can) speak French. | |
| 3 | I wish it ___ (be) sunny today. | |
| 4 | They wish they ___ (live) near school. | |
| 5 | He wishes he ___ (not forget) the key yesterday. | |
| 6 | I wish we ___ (have) more practice. | |
| 7 | She wishes she ___ (study) harder last year. | |
| 8 | I wish I ___ (be) taller. | |
| 9 | They wish the bus ___ (arrive) earlier. | |
| 10 | I wish you ___ (can) join us. | |
| 11 | He wishes he ___ (buy) that ticket. | |
| 12 | I wish the test ___ (not be) so hard. |
Ответы
Показать ответы
N Answer 1 knew 2 could 3 were 4 lived 5 had not forgotten 6 had 7 had studied 8 were 9 arrived 10 could 11 had bought 12 were not
Типичные ошибки русскоязычных учащихся
- переводить фразу дословно и терять английский порядок слов;
- выбирать форму по звучанию, а не по роли слова в предложении;
- не проверять, к какому существительному относится правило;
- смотреть ответы до того, как выполнено все упражнение.
Мини-тест
1. Какой первый шаг перед выбором ответа?
Определите роль слова или части предложения: предмет, человек, причина, результат, количество, время или действие.
2. Когда тема считается усвоенной?
Когда вы правильно делаете 80-90% заданий и можете устно объяснить выбор формы в каждом спорном предложении.
Похожие темы
Для закрепления откройте: Грамматика, Тесты, Conditionals exercises, Future Simple exercises, English prepositions, relative clauses, too / enough, linking words. Ссылки ведут к соседним правилам и тестам, но текущая страница остается отдельной тренировкой по своему интенту.
FAQ
Для какого уровня эти упражнения?
Большинство заданий рассчитано на A2-B1. Если ошибок больше половины, сначала повторите формулу и примеры.
Нужно ли писать ответы от руки?
Да. Письменный ответ помогает увидеть порядок слов, окончания и место грамматической формы в предложении.
Как лучше проверять ошибки?
Отметьте только ошибочные номера, перепишите их полностью и объясните себе правило одной короткой фразой.
