Диалоги про знакомство для начинающих

Откуда ты? (Where are you from?)

 

Jill: Hi, I’m Jill! What’s your name? / Привет, я Джилл. Как тебя зовут?

Antonio: Antonio. Nice to meet you. / Антонио. Приятно познакомиться.

Jill: Nice to meet you. Are you from Italy? / Приятно познакомиться. Ты из Италии?

Antonio: Yes, I am. / Да. 

Jill: Where in Italy? / Откуда из Италии?

Antonio: I’m from Lecce. / Я из Лечче.

Jill: Is it a big city? / Это большой город? 

Antonio: Yes, it has almost 100000 people. / Да, в нем почти 100000 человек.

Jill: I see. / Понятно.

 

«Ты здесь в отпуске?» (Are you here on holiday?)

Слова и выражения

to be on holiday — быть в отпуске / на каникулах

on business — по делам, по работе 

 

A: Where are you from? / Откуда ты?

B: I’m from Bergen. / Я из Бергена.

A: Where is Bergen? / Где Берген?

B: It’s in Norway. / Он в Норвегии.

A: Are you here on holiday? / Ты здесь в отпуске?

B: I am. What about you? / Да. А вы?

A: We are here on business. / Мы здесь по делам.

 

Чем ты занимаешься? (What do you do?)

 

Lucy: Hello! My name’s Harry. What’s your name? / Здравствуй! Меня зовут Гарри. Как тебя зовут?

Harry: I’m Lucy. Nice to meet you. / Я Люси. Приятно познакомиться.

Lucy: Nice to meet you too. / Приятно познакомиться.

Harry: How old are you? / Сколько тебе лет?

Lucy: I’m 19 years old. And you? / Мне 19 лет. А тебе?

Harry: I’m 23. What do you do? / Мне 23. Чем ты занимаешься?

Lucy: I study at University. It’s my first year. / Я учусь в университете. Это мой первый год.

Harry: I see. What do you study? / Понятно. Что ты изучаешь?

Lucy: English Literature. Do you study too? / Английскую литературу. Ты тоже учишься?

Harry: No, I don’t. I work in a music store. / Нет. Я работаю в музыкальном магазине.

Lucy: Nice. Do you like music? / Класс. Ты любишь музыку?

Harry: Yes, I do. I love rock music. / Да. Я люблю рок музыку.